Článok 39 ods. 1 písm. c) odkazuje na spracúvanie osobitnej kategórie osobných údajov podľa článku 9 a spracúvanie osobných údajov týkajúcich sa uznania viny za trestné činy a priestupky upravené v článku 10. Hoci ustanovenie používa spojku „a“, nie je tu žiaden politický dôvod nato, prečo by sa tieto kritériá mali uplatňovať súčasne. Preto by sa malo textu rozumieť tak, akoby tam bolo uvedené „alebo“.
(Pozn. UOOU SR: v slovenskom preklade nariadenia je tento nedostatok odstránený a uvádza sa „alebo“ namiesto spojky „a“).