(1) Whosoever violates regulations issued either generally or in a particular case by a legislative body of the Federation or a member state or its President relating to security and order in the building of the legislative body or the surrounding grounds and thereby hinders or disrupts the activity of the legislative body, shall be liable to imprisonment not exceeding one year or a fine.

(2) Subsection (1) above shall neither apply, in the case of regulations of a legislative body of the Federation or its President to members of the Federal Parliament, members of the Federal Council and the Federal Government and their agents, nor in the case of regulations of a legislative body of a member state or its President, to the members of the legislative bodies of this member state, the members of the government of the member state and its agents.