1. Without prejudice to the provisions of Union law referred to in Annex 5, the lawfulness of placing goods on the market in Northern Ireland shall be governed by the law of the United Kingdom as well as, as regards goods imported from the Union, by Articles 34 and 36 TFEU.
2. Where provisions of Union law made applicable by this Protocol provide for the indication of a Member State, including in abbreviated form, as markings, labelling, tags, or by any other means, the United Kingdom in respect of Northern Ireland shall be indicated as "UK(NI)" or "United Kingdom (Northern Ireland)". Where provisions of Union law made applicable by this Protocol provide for the indication in the form of a numeric code, the United Kingdom in respect of Northern Ireland shall be indicated with a distinguishable numeric code.
3. By way of derogation from Article 15(1) of this Protocol and from Article 7 of the Withdrawal Agreement, in respect of the recognition in one Member State of technical regulations, assessments, registrations, certificates, approvals and authorisations issued by the authorities of another Member State, or by a body established in another Member State, references to Member States in provisions of Union law made applicable by this Protocol shall not be read as including the United Kingdom in respect of Northern Ireland as regards technical regulations, assessments, registrations, certificates, approvals and authorisations issued by the authorities of the United Kingdom or by bodies established in the United Kingdom.
The first subparagraph shall not apply to registrations, certifications, approvals and authorisations of sites, installations or premises in Northern Ireland issued by competent authorities of the United Kingdom, where the registration, certification, approval or authorisation may require an inspection of the sites, installations or premises.
The first subparagraph shall not apply to veterinary certificates, and official labels for plant reproductive material, required in provisions of Union law made applicable by this protocol.
The first subparagraph is without prejudice to the validity, in Northern Ireland, of assessments, registrations, certificates, approvals and authorisations issued, on the basis of provisions of Union law made applicable by this Protocol, by the competent authorities of the United Kingdom or by bodies established in the United Kingdom. Any conformity marking, logo or similar required by the provisions of Union law made applicable by this Protocol which is affixed by economic operators based on the assessment, registration, certificate, approval or authorisation issued by competent authorities of the United Kingdom or by bodies established in the United Kingdom shall be accompanied by the indication "UK(NI)".
The United Kingdom in respect of Northern Ireland may not initiate objection, safeguard or arbitration procedures provided for in provisions of Union law made applicable by this Protocol as far as these procedures concern the technical regulations, standards, assessments, registrations, certificates, approvals and authorisations issued by competent authorities of the Member State or by bodies established in Member States.
The first subparagraph does not prevent the test and release by a qualified person in Northern Ireland of a batch of a medicinal product imported into or manufactured in Northern Ireland.