Prvý oddiel

Všeobecná zodpovednosť

  § 420
      (1)
      Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
      (2)
      Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
      (3)
      Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

  § 420a
      (1)
      Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobí inému prevádzkovou činnosťou.
      (2)
      Škoda je spôsobená prevádzkovou činnosťou, ak je spôsobená
            a)
            činnosťou, ktorá má prevádzkovú povahu, alebo vecou použitou pri činnosti,
            b)
            fyzikálnymi, chemickými, prípadne biologickými vplyvmi prevádzky na okolie,
            c)
            oprávneným vykonávaním alebo zabezpečením prác, ktorými sa spôsobí inému škoda na nehnuteľnosti alebo sa mu podstatne sťaží alebo znemožní užívanie nehnuteľnosti.
      (3)
      Zodpovednosti za škodu sa ten, kto ju spôsobil, zbaví, len ak preukáže, že škoda bola spôsobená neodvrátiteľnou udalosťou nemajúcou pôvod v prevádzke alebo vlastným konaním poškodeného.