1. Členské státy uvedou prostřednictvím právních
předpisů právo na ochranu osobních údajů podle tohoto nařízení do
souladu s právem na svobodu projevu a informací, včetně zpracování pro
novinářské účely a pro účely akademického, uměleckého či literárního
projevu.
2. Pro zpracování pro novinářské účely nebo pro
účely akademického, uměleckého či literárního projevu členské státy
stanoví odchylky a výjimky z kapitoly II (zásady), kapitoly III (práva
subjektu údajů), kapitoly IV (správce a zpracovatel), kapitoly V
(předávání osobních údajů do třetí země nebo mezinárodní organizaci),
kapitoly VI (nezávislé dozorové úřady), kapitoly VII (spolupráce
a jednotnost) a kapitoly IX (zvláštní situace, při nichž dochází ke
zpracování osobních údajů), pokud je to nutné k uvedení práva na ochranu
osobních údajů do souladu se svobodou projevu a informací.
3. Každý členský stát ohlásí Komisi právní
ustanovení, která přijme podle odstavce 2, a bez prodlení jakékoliv
následné novely nebo změny týkající se těchto ustanovení.