(1) Whosoever with unlawful intent takes away his own chattel or that of another for the benefit of its owner, from the usufructuary, pawnee or another person entitled to use or to retain the chattel shall be liable to imprisonment not exceeding three years or a fine.

(2) The attempt shall be punishable.

(3) The offence may only be prosecuted upon request.