(1) Unless the supervision order is indeterminate or in the case of a suspension of a custodial measure (sections 67b(2), 67c(1) 1st sentence, (2) 4th sentence, 67d(2) 3rd sentence, the supervision ends

1.  with the commencement of a custodial measure,

2.  with the commencement of a sentence of imprisonment, in addition to which a custodial measure has been ordered,

3.  with the commencement of a new supervision.

In all other cases the supervision shall be stayed for the time a person serves a sentence of imprisonment or a custodial measure. The court vacates any supervision triggered by the suspension of a custodial measure if it is no longer necessary in light of the existence of a circumstance mentioned in the 1st sentence Nos 1 – 3 above. If a new supervision is added to an already existing indeterminate supervision or in the case of a suspension of a custodial measure, the court shall vacate the new measure if it is not necessary in view of the existing one.

(2) The court shall terminate the supervision if there is reason to believe that the person will not commit any further offences without it. The termination must not be ordered before the expiry of the statutory minimum period. The court may set periods not exceeding six months before the expiry of which an application for termination of supervision is inadmissible.

(3) In the case of indeterminate supervision, the court shall

1.  in the case of section 68c(2) 1st sentence no later than after expiry of the maximum period under section 68c (1) 1st sentence,

2.  in the case of section 68c(3) before the expiry of two years,

review whether a decision under subsection (2) 1st sentence above is appropriate. If the court denies the termination of supervision, it shall review the case before the expiry of a further two years.