1. Without prejudice to the rights and obligations of the Parties under Chapter TwentyNine (Dispute Settlement), an investor of a Party may submit to the Tribunal constituted under this Section a claim that the other Party has breached an obligation under:  

(a) Section C, with respect to the expansion, conduct, operation, management, maintenance, use, enjoyment and sale or disposal of its covered investment; or

(b) Section D:  where the investor claims to have suffered loss or damage as a result of the alleged breach.

 2. Claims under subparagraph 1(a) with respect to the expansion of a covered investment may be submitted only to the extent the measure relates to the existing business operations of a covered investment and the investor has, as a result, incurred loss or damage with respect to the covered investment. 

3. For greater certainty, an investor may not submit a claim under this Section if the investment has been made through fraudulent misrepresentation, concealment, corruption, or conduct amounting to an abuse of process. 

4. A claim with respect to restructuring of debt issued by a Party may only be submitted under this Section in accordance with Annex 8-B. 

5. A Tribunal constituted under this Section shall not decide claims that fall outside of the scope of this Article.